早操回来,林司恩走进教室,看见王芯月和苏萌在聊天。
王芯月哭丧着脸:“唉,我听人说,前几天周北岐拒绝了孟文欣的告白,我磕的cp彻底be了!”
苏萌不以为然:“也不算be,让孟文欣努力点爬到年级第一,不就成了?”
王芯月:“有左叙这座大山在那顶着,谁考得过他啊!我真不明白,周北岐怎么突然就喜欢学习好的女生了?”
苏萌:“一向不是如此么。周斯弘的老婆,周北岐的妈妈,就是名牌大学的博士,双商在线的大美人。考个年级第一而已,已经算放宽条件了。况且……”
苏萌说到这,瞥了眼教室门外:“你看,之前那些天天来堵门给周北岐塞情书的人变少了。大家知道他喜欢学习好的,都回去拼命学习了。就连那几个抽烟喝酒打架纹身的小太妹,都安分了。”
“我去,你不说我都没注意到!”
苏萌突然拔高音调,教室里的其他人被她吓了一跳。
林司恩回到座位,戴上耳机。
她心里有个奇怪的念头,总觉得,这件事和她那天跟周北岐说过的话,有点关系。
可一旦这样想,又觉得自己最近未免过于自恋。
林司恩摇了摇头,将注意力转移到手机屏幕上。
周北岐给她整理了好几个g的影视剧名场面合集,让她把配音和字幕关了,自己看着画面配一遍台词,然后在脑中思考那些台词运用了哪些知识点。
一开始,林司恩非常羞耻和不习惯,但渐渐地,她发现好多影视剧都是她看过的。
那些名场面一出来,看到人物的动作和表情,她基本就知道对方要说什么了。
《泰坦尼克号》的背景音乐响起,露丝和杰克来到船上,杰克会说:
“givemeyourhand.”(给我你的手)
“nowcloseyoureyes.”(闭上眼睛)
“goon.”(快点)
“nowstepup.”(站上来)
“nowholdontotherailing.keepyoureyesclosed.”(抓紧栏杆,继续闭着眼睛,别偷看。)
“close”可以作为名词、动词、形容词和副词。在“nowcloseyoureyes”这个句子中用作谓语动词,表示关闭的动作。
“closed”通常用作形容词,描述一种持续的状态或条件。
“holdon”是个不及物动词短语,后面不能接宾语。而“holdonto”是一个及物动词短语,可以直接接宾语,意为紧紧抓住或坚持某物。
平时那些难记的,容易混淆又枯燥无味的知识点,因为有了画面参照,变得有趣生动起来。
林司恩记得格外牢固。
她不自觉地微笑着,手指轻轻点击屏幕,更换下一个影视片段。
《加勒比海盗》的主题曲流过耳,杰克船长一句“ihavearendezvousbeyondmybelovedhorizon”让她为之一振,忽然,肩膀猛地被人拍了一下。
林司恩手一抖,抬头。
苏萌指了指窗外。
“有人找你。”
林司恩扭头。