挂了电话，梅梅躺在床上，却久久不能入睡，心里反复掂量着搬来阿什伯恩的这个决定。她又想了起来，分手之后，在芝加哥的日子是何等艰难。哪怕是最微末的琐事，都足以勾起回忆，将她重新推入另一轮抑郁的深渊里。
就像有一次，她听到一个出租车司机大声讲着西班牙语，便立刻想起了曾与埃里克同乘的一辆车。那司机也是这样，旁若无人地，用他们两个都听不懂的西班牙语说个没完。
当时只觉得可笑，可如今想起来，却只剩下满心的抑郁。要理清她和埃里克这段关系，实在是件难事。她反复回想，究竟是哪一步走错了，有时甚至会怀疑，他对她的那点厌恶，是不是从一开始就埋下了根。
她在床上辗转反侧，越是睡不着，肚子便越是觉得饿。很快，她便意识到，晚饭时那盘聊以自慰的色拉，根本不管用。她正准备起身，给自己弄点吃的，却忽然想起了一件事。
那是有一次，她半夜想吃点零食，却发现厨房的门被锁上了。她心里纳闷，又伸手拧了几下门把手，确认是真的锁了。她找了一圈没找着钥匙，只好去叫醒埃里克，心里不免对他这举动有些恼火。
“厨房的门怎么锁了？”她问他，顾不得自己扰了他的清梦。
“锁了？”他先是含糊了一阵，随即象是想了起来。
“哦，对了，是我睡前锁的。”他说得那样轻描淡写，仿佛这事再寻常不过。
“为什么？”
“还能为什么，就因为眼下这档子事。”他答道，话里带着一丝不耐，嫌她打扰了他歇息。